Forside

TEXT HOUSE ejes og drives af Jette Brinkel Rosenberg.

Jeg tilbyder kompetent assistance til travle forlag og andre, som arbejder professionelt med tekster og udgivelser. Jeg påtager mig gerne ekstern redaktion af bogprojekter og følger dem fra igangsættelse til tryk.

Jeg har stor erfaring med læremidler og har derudover specialiseret mig i at redigere oversatte værker. Når jeg oversætter, er det primært fra fremmedsprogene til dansk. I øvrigt løser jeg enhver opgave, der omfatter et eller flere af følgende elementer.

  • korrektur
  • sprogvask
  • redaktion
  • oversættelse
  • dansk
  • engelsk
  • fransk
  • norsk og svensk
  • tekster
  • bøger
  • læremidler
  • digitale læremidler

Bøgerne her på siden har jeg redigeret eller oversat. Læs mere om de opgaver, jeg har løst, under Cases.

Se listen over mine kunder, og læs, hvad de siger om at samarbejde med mig, under Referencer.

Læs om mine kompetencer og min baggrund under Profil.